Toto revient de l’école avec son bulletin. Comme d’habitude, ses notes sont catastrophiques. Sa mère, irritée de la situation, demande :

– Quelle excuse vas-tu encore me donner ?
Et Toto répond :

– Ben, j’hésite entre l’hérédité et l’environnement familial.