Un Belge se rend chez son docteur et lui dit :
– Docteur, j’ai vraiment mal partout. Quand je me touche ici, ça me fait mal (en se touchant la main).
Là aussi (il se touche un coude), et là (il se touche les fesses) et puis là (il se touche un pied), ainsi que lù (il se touche une cheville) et surtout là (il se touche le front).
Le médecin l’examine et lui touche d’abord le bras et le patient ne ressent rien. Il lui touche ensuite la main. Toujours rien. Le coude, les fesses et le patient ne se plaint toujours pas !
Intrigué, le médecin lui cogne le front et n’obtient toujours pas de réaction.

Enfin, le médecin s’écrie :
– Ah, j’ai compris, monsieur. Vous avez le doigt fracturé !